| CONTOH KASUS TRANSLASI PT. GUDANG GARAM, Tbk 30 JUNI 2007 (dalam jutaan) POS | RP. | CR | HISTORY | CNC | MNM | TEMP |
| AKTIVA | ||||||
| AKTIVA LANCAR | ||||||
| kas dan setara kas | 288.152 | 29,40327 | 32,01689 | 29,40327 | 29,40327 | 29,40327 |
| piutang usaha : | ||||||
| pihak ketiga | 300.507 | 30,66398 | 33,38967 | 30,66398 | 30,66398 | 30,66398 |
| pihak yang mempunyai hub istimewa | 2.206.719 | 225,1754 | 245,191 | 225,1754 | 225,1754 | 225,1754 |
| piutang lain-lain | 31.128 | 3,176327 | 3,458667 | 3,176327 | 3,176327 | 3,176327 |
| persediaan | 11.877.086 | 1211,948 | 1319,676 | 1211,948 | 1319,676 | 1211,948 |
| pajak dibayar dimuka | 82.526 | 8,42102 | 9,169556 | 9,169556 | 9,169556 | 9,169556 |
| biaya dibayar dimuka | 145.241 | 14,82051 | 16,13789 | 16,13789 | 16,13789 | 16,13789 |
| aktiva lancar lain-lain | 95.673 | 9,762551 | 10,63033 | 9,762551 | 10,63033 | 9,762551 |
| JUMLAH AKTIVA LANCAR | 15.027.032 | 1533,371 | 1669,67 | 1535,437 | 1644,033 | 1535,437 |
| AKTIVA TIDAK LANCAR | ||||||
| piutang hub istimewa | 13.798 | 1,407959 | 1,533111 | 1,407959 | 1,407959 | 1,407959 |
| investasi perusahaan asosiasi | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| investasi jangka panjang | 6.439 | 0,657041 | 0,715444 | 0,715444 | 0,715444 | 0,715444 |
| aktiva tetap setelah penyusutan | 6.529.649 | 666,2907 | 725,5166 | 666,2907 | 666,2907 | 725,5166 |
| goodwill setelah amortisasi | 2.008 | 0,204898 | 0,223111 | 0,223111 | 0,223111 | 0,223111 |
| aktiva tidak lancar lain | 299.087 | 30,51908 | 33,23189 | 33,23189 | 33,23189 | 33,23189 |
| JUMALAH AKTIVA TIDAK LANCAR | 6.850.981 | 699,0797 | 761,2201 | 761,2201 | 761,2201 | 761,2201 |
| JUMLAH AKTIVA | 21.878.013 | 2232,45 | 2430,89 | 2296,657 | 1463,089 | 1522,315 |
| KEWAJIBAN DAN EKUITAS | ||||||
| kewajiban lancar | 7.697.918 | 785,5018 | 855,3242 | 785,5018 | 785,5018 | 785,5018 |
| kewajiban tidak lancar | 776.646 | 79,24959 | 86,294 | 79,24959 | 79,24959 | 79,24959 |
| hak amortisasi | 16.673 | 1,701327 | 1,852556 | 1,701327 | 1,701327 | 1,701327 |
| ekuitas | 13.386.776 | 1365,998 | 1487,42 | 1549,346 | 425,9295 | 425,9295 |
| JUMLAH EKUITAS DAN KEWAJIBAN | 21.878.013 | 2232,45 | 2430,89 | 2415,799 | 1292,382 | 1292,382 |
Berdasarkan perhitungan diatas dapat diketahui bahwa perusahaan PT Gudang Garam Tbk. mengalami keuntungan akibat translasi. Apabila diketahui Kurs Current = 9.800 dan kurs historis = 9.000.
Mengalami keuntungan sebesar $ 183,348
Mengalami kerugian sebesar $ 940,0685
Mengalami keuntungan sebesar $ 183,348
Mengalami kerugian sebesar $ 940,0685
